<div class="view">
    
    <a href='<?php echo $this->createUrl('/gallery/gallery/foto/',array('id' => $data->image->id));?>'><?php echo CHtml::image($data->image->file,$data->image->name,array('width' =>75,'height' => 75));?></a>
    <br />
	<b><?php echo Yii::t('gallery','Название'); ?>:</b>
	<?php echo CHtml::link($data->image->name,array('/gallery/gallery/foto/','id' => $data->image->id)); ?>
    <br />
    <b><?php echo Yii::t('gallery','Описание'); ?>:</b>
	<?php echo CHtml::encode($data->image->description); ?>
	<br />
</div>